2007年6月8日下午，上海翻译家协会日语学组部分会员在上海花园饭店参加了“2007佳日佳游上海演讲会”。
　　本次演讲会由著名旅日华人作家毛丹青和浙江工商大学日本语言文化学院王勇教授主讲。毛丹青先生的演讲题目是《日本与我的日常》，他以一些在日本生活的点点滴滴，配以在日本拍摄的绚丽多彩的图片，向听众生动地展示了日本日常生活的全貌；王勇教授的演讲题目是《鉴真东渡日本之谜》，他追溯历史，一段段生动的史话使听众仿佛回到了鉴真东渡时期的日本，让听众感受到鉴真时期中日两国文化交流的真谛。
　　本次演讲会由上海市日本国领事馆、上海市人民对外友好协会、上海教育国际交流协会、西日本旅客铁道株式会社等单位共同举办，上海翻译家协会日语学组部分会员参加了演讲会。

　　　　　　　　旅日华人作家毛丹青　　　　上海市教育评估院院长　　　　浙江工商大学日本语言
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　张伟江到会致辞　　　　　　　文化学院名誉院长王勇

会议现场