用户名:
密 码:
验证码:
“融化”原著 超越文字
2013.04.26
分享到:
  话剧《活着》超越了文字,怪异的方式充满了温暖天真,又入木三分。黄渤举重若轻的随意劲倍儿棒。袁泉很稳,有质感。孟京辉已成大师。 ——濮存昕(知名演员)
  话剧《活着》绝对是一个最具有原著灵魂的改编作品。一条灵魂的线索被编制在故事脉络里,故事完整,节奏张弛。
  孟京辉的舞台作品从不缺乏人物内心表达的手段,但这次他将内心叙述与故事叙述两种形式结合起来,把原著“融化”在舞台上。从改编的角度来看,我喜欢舞台版本的改编超过电影版。小小的舞台蕴含了巨大的想象空间,除了观众安放自己的想象力之外,让演出变成了一种对流。 
 
作者:北小京  来源:文汇报