个人简介
笔名越生，教授，专长英语， 早年就读于杭州大学外语系,1980年考入复旦大学外文系当研究生（英语语言文学专业）。1999年秋至2000年春在美国夏威夷大学当访问教授，进行学术交流。先后在中国翻译等学术刊物上发表研究文章多篇。
个人获奖情况
1998年5月，作为领队兼教练，率复旦大学代表队赴北京参加“全国第二届高校英语辩论赛”，夺冠而归；
2009年，领衔的科研项目《锐意开拓、追求卓越：复旦大学本科翻译专业建设的创新探索》获上海市教学成果奖二等奖；
2004年，获上海市育才奖；
2010年，主讲的《翻译理论与策略》被评为上海高校精品课程；
2011年5月，被上海市教卫党委评为教卫党委系统“创先争优·师德标兵”。
2014年，中国翻译工作者协会授予“资深翻译家”荣誉称号
