书　名：新天方夜谈
作　者：
译　者： 潘庆舲
出版社：浙江文艺出版社
出版年：1999.05
ISBN：9787533912161

本书采用大故事套小故事的框框组合，环环相扣，一气呵成。这些故事描绘了社会上形形色色的人物，其中有皇帝、国王、王子、嫔妃、宰相、大臣、贵族、显宦，也有哲人、贤士、法官、医生、教长、僧侣、骑士、义侠、托钵僧，还有市民、商人、工匠、水手、厨师、脚伕、屠夫、琴手、歌女，甚至占卜者、女巫、黑奴、婢女、偷儿、强盗等等九流三教的各色人等，既像一个长长的画廊，又像一面大镜子，栩栩如生地展示出一幅波澜壮阔的色彩瑰丽的社会生活图景，从各个视角反映了中世纪波斯人、阿拉伯人的思想、欲望、情愫和憧憬，据此不难了解到古代波斯、阿拉伯国家的社会现实和风土人情。